を読む。絵本。こどもにせがまれて読みきかせる。
声に出して読むとよくわかるが，訳がほんとうにすばらしい。
文 メアリー・リン レイ，絵 バーバラ クーニー『満月をまって』掛川恭子訳，あすなろ書房，2000
山奥でかごをつくって暮らす人たちがいた。満月の日ごとに，父はかごを町へ売りにいく。満月の日なら帰りの夜道も明るいからだ。少年はいつもかごづくりを見ている。よいトネリコの木を選び，削いでリボンにし，丁寧にかごを編む様子を見ている。少しは手伝いもする。父と一緒に町へ行きたいが，なかなか連れていってもらえぬまま，満月をまつ日がつづく。
９歳になった少年は，はじめて町へ連れていってもらう。はじめての町は色彩に満ちており，心が躍る。しかし，町は少し腐った匂いもしていた。かごを売り，母から頼まれた買い物を終えて帰ろうとするふたりに，町の男が罵声を浴びせる。山奥での生活をあざけり，かごを侮辱する。まわりの男たちもわらっている。父はしらんぷりしろという。なかなか連れてきてくれなかったのはこのためだった。
少年は傷つき，かごづくりへのプライドを失う。母は気にするなというが，そうはいかない。いらだちが募り，少年は納屋に積み上げられていたかごを蹴り倒して崩してしまう。だが，かごは壊れなかった。そこへかごづくりの仲間が入ってきて言う。
「風からまなんだことばを、音にしてうたいあげる人がいる。詩をつくる人もいる。風はおれたちには、かごをつくることをおしえてくれたんだ」オークの葉が１まい，風にのって，納屋にとびこんできた。
「風はみている」ビッグ・ジョーはいった。「だれを信用できるか、ちゃんとしっているんだ」
それを聞いて，少年は，自分も「風がえらんでくれた人になりたい」と思う。
月の下，かごを編みながら，少年はついに風の声を聞く。
ぼくにはもうわかっていた。いつまでたってもつかえるかご。ぼくのつくるかごは、そういうかごだ。
風が、ぼくのなまえをよんでくれたんだ。
